Am 13.10.2022 hat der Wahlausschuss das endgültige Ergebnis der Integrationsratswahl 2022 festgestellt und am 14.10.2022 öffentlich bekanntgemacht (einsehbar auf den Seiten des Wahlamtes, siehe untenstehender Link).
Demnach sind folgende 30 Personen in den neuen Integrationsrat gewählt (in alphabetischer Reihenfolge):
Wir gratulieren allen Gewählten nochmals recht herzlich und freuen uns auf eine gute und konstruktive Zusammenarbeit in den nächsten sechs Jahren!
Die Berufung der neuen Integrationsratsmitglieder ist für den 14.12.2022, die konstituierende Sitzung des neuen Integrationsrates für den 19.01.2023 geplant. Bis dahin amtiert der alte Integrationsrat weiter.
Insgesamt bewerben sich 78 Personen für den neuen Integrationsrat. Wer diese Menschen sind, können Sie in dem unten verlinkten Dokument "Bekanntmachung der zugelassenen Wahlvorschläge" nachlesen. Außerdem gibt es eine Fotobroschüre, in der alle Kandidierenden abgebildet sind. Diese ist ebenfalls hier verlinkt und als PDF-Dokument herunterladbar.
Bekanntmachung der zugelassenen Wahlvorschläge<https://www.nuernberg.de/imperia/md/wahlen/dokumente/integrationsratswahl/irw2022_bekanntmachung_zugelassene_wahlvorschlaege.pdf> (PDF, 109 KB)
Wo kann ich mehr über die Kandidierenden erfahren?
Hier können Sie kurze Steckbriefe zu den Kandidatinnen und Kandidaten herunterladen und sich über ihre persönlichen Eckdaten und ihre wichtigsten Ziele informieren. Die Steckbriefe sind nach Wahlvorschlägen und nach den Nummern geordnet, welche die Kandidierenden auch auf dem Stimmzettel haben.
Für die Wahl 2022 haben wir Videos produzieren lassen, in denen die Aufgaben und die Wahl des Integrationsrates anschaulich erklärt werden. Diese können auf unserem YouTube-Profil angesehen werden.
Im ersten Video, "Der Nürnberger Integrationsrat", erfährt man etwas darüber, was der Integrationsrat überhaupt ist und was er tut (erster Link).
Im zweiten Video, "Die Wahl des Nürnberger Integrationsrates", wird erklärt, wer wählen darf, wer als Kandidatin oder Kandidat antreten kann, und wie die Wahl überhaupt funktioniert.
Unbedingt anschauen, es lohnt sich! Beide Videos sind auf Deutsch (mit Untertiteln).
Gibt es diese Videos auch in anderen Sprachen? / Are these videos also available in other languages?
Ja, die gibt es! / Yes, they are indeed!
Beide Videos können wir vollständig synchronisiert und untertitelt auch auf Englisch anbieten.
We can offer you fully dubbed and subtitled versions of both videos: The first one, "The Integration Council of Nuremberg", gives you general information about the role, the competences and the composition of the council, while the second one, "The 2022 Election of the Nuremberg Integration Council", contains more specific information on how the election works.
Außerdem gibt es untertitelte oder synchonisierte Versionen des Videos zum Ablauf der Wahl auch in folgenden Sprachen: Amharisch, Arabisch, Französisch, Rumänisch, Russisch, Türkisch und Ukrainisch.
Furthermore, there are subtitled or dubbed versions of the video describing the 2022 elections available in the following languages: Amharic, Arabic, French, Romanian, Russian, Turkish and Ukrainian.
Der Wahltermin für den Integrationsrat ist Sonntag, der 9. Oktober 2022. Wer wahlberechtigt und im Wählerverzeichnis eingetragen ist, kann an diesem Tag von 8:00 Uhr bis 18:00 Uhr seine Stimme abgeben.
Wer in der Woche nach dem 18.09.2022 keine Wahlbenachrichtigung per Post erhält, aber glaubt, dass er wahlberechtigt ist, kann sich noch nachträglich bis zum 07.10.2022 um 13 Uhr in das Wählerverzeichnis eintragen lassen.
Wie das geht, wird auf den Seiten des Wahlamtes erklärt:
Die Stimmabgabe am 09.10.2022 ist nur in dem Wahllokal möglich, das in der schriftlichen Wahlbenachrichtigung genannt ist, die das Wahlamt der Stadt Nürnberg allen Wahlberechtigten versendet!
Wer am 09.10.2022 verhindert und ist vorzeitig seine Stimme abgeben möchte, kann dies auch vom 04.10.2022 bis zum 07.10.2022 im Rathaus, Hauptmarkt 18, 1. OG, Zimmer 105 (barrierefrei mit Aufzug erreichbar) tun.
Eine Briefwahl findet nicht statt.
Die Öffnungszeiten des Wahllokals für die vorzeitige Stimmabgabe sind auf den Seiten des Wahlamtes einsehbar:
Was mache ich, wenn ich meine Wahlbenachrichtigung nicht finde?
Wer seine Wahlbenachrichtigung verliert bzw. nicht mehr findet, kann trotzdem wählen gehen. Das Vorzeigen eines Personalausweises oder eines Reisepasses im Wahllokal genügt. Wer nicht mehr weiß, in welches Wahllokal er gehen muss, kann beim Wahlamt anrufen und nachfragen (0911-231-3350).
