Viele Länder auf der Welt gehören zu den Vereinten Nationen. Zusammen haben die Vereinten Nationen Regeln für ein gutes Miteinander aufgeschrieben. Diese Regeln sind die Menschen·rechte.
Bei den Menschen·rechten geht es zum Beispiel darum:
Alle Menschen sollen ein gutes Leben haben können.
Alle sollen fair und gleich behandelt werden.
Menschen·rechte gelten für alle Menschen
Alle Menschen sind gleich viel wert. Und deshalb haben die Menschen die gleichen Menschen·rechte.
Beispiele
Ein Kind hat die gleichen Menschen·rechte wie ein Erwachsener.
Eine türkische Frau hat die gleichen Menschen·rechte wie eine deutsche Frau.
Menschen∙rechte kennen∙lernen
Das Ziel von Menschen∙rechts∙bildung ist: Alle Menschen sollen ihre eigenen Rechte kennen. Und die Menschen sollen sich für die Rechte einsetzen.
Es geht auch darum: Wir setzen uns für die Rechte von anderen Menschen ein.
Am besten können alle Menschen so lernen:
Alle können mit∙machen. Dabei ist egal:Wie unterschiedlich sind die Menschen?
Wir erzählen den Menschen in den Kursen und Vorträgen interessante Dinge. Und wir achten darauf:Was brauchen die Menschen für Informationen? Was ist für diese Menschen wichtig?
Wir wollen: Alle Menschen sollen im Bereich Menschen∙rechte mit·machen können.
Wir wollen nicht: Die Menschen müssen nur zuhören.
Möchten Sie noch mehr über Menschen·rechts·bildung lesen?
Es gibt noch mehr Informationen zur Menschen·rechts·bildung. Die Informationen stehen auf einer anderen Internet·seite vom MRB.Die Internet·seite ist auch in Leichter Sprache.Klicken Sie hier:
Die 30 Artikel von der Allgemeinen Erklärung der Menschen∙rechte
Hinweis:
Wir haben die 30 Artikel aufgeschrieben. Jeder Artikel hat eine Nummer. Der Name vom Artikel ist in Alltags·sprache.
Klicken Sie auf den Namen vom Artikel. Dann sehen Sie die Erklärung in Leichter Sprache.
1 Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit
Alle Menschen sind frei und haben die gleichen Rechte.
2 Verbot der Diskriminierung
Alle Menschen sind gleich viel wert. Keiner darf schlechter behandelt werden.
3 Recht auf Leben und Freiheit
Alle Menschen sollen frei und sicher leben können.
4 Verbot der Sklaverei und des Sklaven∙handels
Sklaverei ist verboten.
5 Verbot der Folter
Keiner darf andere Menschen quälen und verletzen.
6 Anerkennung als Rechtsperson
Alle Menschen haben überall auf der Welt die gleichen Rechte.
7 Gleichheit vor dem Gesetz
Die Gesetze sind für alle Menschen gleich.
8 Anspruch auf Rechts∙schutz
Jeder darf Hilfe bei Problemen mit dem Gesetz bekommen.Zum Beispiel durch einen Anwalt.
9 Schutz vor Verhaftung und Ausweisung
Keiner darf einen Menschen ohne richtigen Grund verhaften. Keiner darf einen Menschen ohne richtigen Grund aus dem Land wegschicken.
10 Anspruch auf faires Gerichts∙verfahren
Richter müssen fair und gerecht zu allen Menschen sein.
11 Unschulds∙vermutung
Bis zu dem Urteil vom Richter ist jeder angeklagte Mensch unschuldig.
12 Freiheits∙sphäre des Einzelnen
Jeder darf frei über sein Leben bestimmen.
13 Freizügigkeit und Auswanderungs∙freiheit
Jeder darf sich frei bewegen.Zum Beispiel auch in einem anderen Land leben.
14 Asyl∙recht
Jeder darf in einem anderen Land Schutz und Hilfe suchen.
15 Recht auf Staats∙angehörigkeit
Jeder darf zu einem Land dazu gehören.
16 Ehe∙schließung, Familie
Jeder Mensch darf heiraten. Und jeder Mensch darf eine Familie gründen.
17 Recht auf Eigentum
Jeder Mensch darf Sachen besitzen.
18 Gedanken-, Gewissens-, Religions∙freiheit
Jeder Mensch darf sich selbst seine Religion aussuchen.
19 Meinungs- und Informations∙freiheit
Jeder Mensch darf frei seine Meinung sagen.
20 Versammlungs- und Vereinigungs∙freiheit[RA1]
Jeder Menschen darf sich mit anderen in Gruppen zusammen∙tun.
21 Allgemeines und gleiches Wahl∙recht
Jeder Mensch darf wählen. Und die Stimmen von allen Menschen sind gleich viel wert.
22 Recht auf soziale Sicherheit
Jeder Mensch hat das Recht auf Schutz vor einer persönlichen Not.Dazu gehören zum Beispiel genug Essen und warme Kleidung haben.
23 Recht auf Arbeit, gleichen Lohn
Jeder Mensch darf arbeiten. Menschen mit gleicher Arbeit sollen den gleichen Lohn bekommen.
24 Recht auf Erholung und Freizeit
Jeder Mensch hat das Recht auf Freizeit. Und jeder Mensch hat das Recht auf genügend Zeit zum Erholen.Zum Beispiel Urlaubs∙tage.
25 Recht auf Wohlfahrt
Jeder Mensch hat das Recht auf Hilfe in Not∙lagen.Zum Beispiel bei langer Krankheit oder lange Zeit ohne Arbeit.
26 Recht auf Bildung
Jeder Mensch hat das Recht zur Schule zu gehen.
27 Freiheit des Kultur∙lebens
27 Freiheit des Kultur∙lebens[RA1] Jeder Mensch darf am kulturellen Leben in der Gesellschaft teilhaben. Jeder Mensch darf selbst Kunst machen.
28 Soziale und internationale Ordnung
Die Menschen∙rechte sollen auf der ganzen Welt gelten.
29 Grund∙pflichten
Alle Menschen haben auch Pflichten.
Zum Beispiel müssen sie sich an Regeln für ein gutes Mit∙einander halten.
30 Auslegungs∙regel
Keiner darf die Regeln ausnutzen. Die Regeln müssen immer für alle fair sein. Keiner darf die Menschen∙rechte abschaffen.
So erreichen Sie uns
Sie haben allgemeine Fragen an das Menschen·rechts·büro? Oder Sie haben einen Wunsch?
Ihre Ansprech·person ist: Dr. Andreja Budde
Sie können uns anrufen.
Die Telefon·nummer ist: 09 11 231 50 29
Sie können uns eine Nachricht über den Computer schreiben.
Bitte benutzen Sie unser Kontakt∙formular.
Das Kontakt∙formular finden Sie mit diesem Link: Hier können Sie uns schreiben</global/ajax_kontaktformular.html?cfid=11962>
Hinweis
Das Kontakt·formular ist nicht in Leichter Sprache.
Wir erklären das Kontaktformular hier:
Wie sieht das Kontakt·formular aus?
Das Kontakt·formular sieht so aus:
In dem Formular gibt es leere Felder.
Über jedem leeren Feld steht:
Was sollen Sie in das leere Feld schreiben?
Manchmal ist da auch ein kleiner Stern.
Der kleine Stern sieht so aus: *.
In die leeren Felder mit dem kleinen Stern
müssen Sie immer etwas schreiben.
Die leeren Felder ohne Stern können Sie auch leer lassen.
Wie schicke ich Anhänge?
Sie wollen mit Ihrer Nachricht einen Anhang schicken?
Das können Sie in diesem Teil machen:
Sie können nur diese Datei-Formate schicken:
Word
Excel
Power·point
PDF.
Wie schicke ich das Formular ab?
Ganz unten in dem weißen Kasten gibt es ein Recht·eck.
Das Recht·eck ist auf der rechten Seite.
In dem Recht·eck steht das Wort: Ab·senden.
Sie sind fertig mit dem Schreiben?
Dann klicken Sie auf das Recht·eck mit dem Wort: Ab·senden.
Wir bekommen dann Ihre Nachricht.
Dann melden wir uns bei Ihnen.
Sie können uns auch ein Fax schicken.
Die Fax·nummer ist: 09 11 231 30 40
Sie haben ganz besondere Fragen?
Es gibt verschiedene Ansprech·personen. Sie finden die Übersicht auf einer anderen Internet·seite vom MRB.Die Internet·seite ist auch in Leichter Sprache.Klicken Sie hier:
Ansprech·personen beim MRB<https://www.nuernberg.de/internet/menschenrechtsbuero_leichte_sprache_ls/mrb_kontakt_ls.html#textanker_kontakte_mrb>
Wir freuen uns auf Ihre Nachricht!
Wie gehen wir mit schwierigen Wörtern in Leichter Sprache um?
Warum sind manche Wörter blau geschrieben?
Blaue Wörter sind schwierige Wörter. Wir erklären die schwierigen Wörter.
Wir haben für die Erklärungen eine Art Wörter·buch gemacht. Das Wörter·buch heißt: Glossar.
Wie kommen Sie zur Erklärung von den schwierigen Wörtern?
Blaue Wörter können Sie anklicken. Dann öffnet sich ein kleines Fenster. In dem Fenster steht die Erklärung von dem Wort.
Wo finden Sie noch mehr Informationen zum Glossar?
Wir erklären das Glossar auf einer eigenen Internet·seite. Die Internet·seite finden Sie hier:
Start·seite vom MRB<https://www.nuernberg.de/internet/menschenrechtsbuero_leichte_sprache_ls/index.html>
Impressum
Wer hat den Text in Leichter Sprache gemacht? Der Text ist vom Büro für Leichte Sprache von der Lebens·hilfe Braunschweig. Die Fach·stelle für Barriere·freie Kommunikation beim Amt für Kommunikation und Stadt·marketing von der Stadt Nürnberg hat kurze Text·teile ergänzt.
Wer hat den Text in Leichter Sprache geprüft? Die Prüf·gruppe vom Büro für Leichte Sprache von der Lebens·hilfe Braunschweig hat den Text geprüft.
Von wem sind die Bilder? Die Informationen zu den Bildern stehen ganz unten auf der Internet·seite.
Von wann ist der Text in Leichter Sprache? Wir haben den Text im Dezember 2023 gemacht. Die Internet·seite haben wir im Juli 2024 das letzte Mal neu gemacht.
Hinweis zum Gendern
Wichtig!
In diesem Text haben wir nur die Wörter für Männer benutzt.
Zum Beispiel: Schüler.
Dann können viele Menschen den Text nämlich leichter lesen.
Wir meinen aber auch Frauen. Und auch andere Geschlechter.
Zum Beispiel:Im Text steht das Wort Schüler. Ein Schüler kann ein Mann sein. Ein Schüler kann aber auch eine Frau sein. Oder ein anderes Geschlecht haben.
Internet·adresse von der aus·gedruckten Internet·seite
<http://www.nuernberg.de/internet/menschenrechtsbuero_leichte_sprache_ls/mrb_menschenrechte_ls.html>
Informationen zu den Bildern auf der Internet·seite: Auf dieser Internet·seite sind viele Bilder.
Hier ist eine Liste zu allen Bildern.
Wir müssen zu jedem Bild dazu·schreiben:
