Schülerinnen und Schüler der Abschlussklassen mit besonderer Leistungsbereitschaft im Fach Englisch können sich einer schriftlichen und mündlichen Zusatzprüfung unterziehen.
Bei erfolgreichem Abschluss beider Prüfungsteile kann das Zertifikat Englisch für Büro- und kaufmännische Dienstleistungsberufe erworben werden. Die Bewerber bereiten sich in häuslicher Eigenarbeit vor und werden von ihrer Englisch-Lehrkraft beraten und begleitet.
Anmeldungen sind jeweils nur für eine der beiden angebotenen Niveaustufen möglich.
Schriftliche Prüfung:
Die angemeldeten Prüfungsteilnehmer erhalten schriftliche Einladungen mit den exakten Raum- und Zeitangaben an den Betrieb.
Niveau A2: 75 Minuten
Niveau B1: 90 Minuten
1. Reception - Texte und gesprochene Mitteilungen verstehen
Englische Texte des beruflichen Alltags (wie z. B. Memos, Faxmitteilungen, Einladungen, Geschäftsbriefe, Broschüren, Anleitungen) sowie gesprochene Mitteilungen (wie z. B. An- und Durchsagen in Firmen und öffentlichen Gebäuden, Anweisungen von Kollegen) unter Anwendung geeigneter Arbeitstechniken erschließen.
2. Production - Schriftstücke erstellen
Englischsprachige Formulare ausfüllen und typische Schriftstücke des beruflichen Alltags (wie z. B. Dankschreiben, Terminabsprachen, Geschäftsbriefe, Memos, Lebenslauf, Bewerbungsschreiben) in englischer Sprache verfassen.
3. Mediation - Texte und gesprochene Mitteilungen wiedergeben
Texte und gesprochene Mitteilungen des beruflichen Alltags auswerten und die Inhalte in praxisgemäßer Weise (z. B. als Memo, Telefonnotiz, Anweisung) weitergeben, d. h. englische Texte umschreiben, zusammenfassen oder ins Deutsche übertragen und deutsche Texte ins Englische übertragen.
Mündliche Prüfung
Termin: jeweils im Anschluss an die schriftliche Prüfung
(Einzeltermine mit je zwei Prüflingen bis in den Nachmittag hinein)
Niveau A2: 10 Minuten
Niveau B1: 15 Minuten
4. Interaction/Mediation - Gespräche führen und/oder dolmetschen
- Telefonische und/oder persönliche Gespräche über alltägliche berufliche Sachverhalte (z. B. Wegbeschreibungen, Kundenberatung, Terminabsprache) sowie zur allgemeinen Kontaktpflege führen und dabei dem gegenseitigen Verstehen dienende Sprechhandlungen ausführen
- Zwischen einem Sprecher der deutschen und einem Sprecher der Fremdsprache vermitteln
Zertifikatsprüfung
Stufe A2: Dienstag, 7.5.2024
Stufe B1: Mittwoch, 8.5.2024
Ort: Berufliche Schule 9, Wieselerstraße 3
Anmeldeschluss für beide Prüfungen
19. April 2024
Anmeldung Prüfung Englischzertifikat
Per E-Mail (siehe Anmeldungsformular)